Viajando por el mundo (I) : Flora, cerámica y arte japonés

images (1)

El cerezo es el árbol más representativo de Japón

images (8) gregtakanamahanami

Los japoneses disfrutan del “sakura”, la época de los cerezos en flor, cuando familias y amigos se reúnen a la sombra de estos árboles para dar la bienvenida a la primavera, una costumbre que cada vez atrae más turistas.

En Japón es tradición el hanami“, nombre con el que se denomina a reunirse bajo las flores del cerezo para contemplar su belleza mientras se come y se bebe.

No se quedan atrás los arces

283063 images (6)

El bambú

bambu_japon

Aunque algunas fotos estén retocadas, no deja de seguir atrayéndome el paisaje japonés

130 - copia dd10 - copia images (7) - copia jardin-japones - copia

VyV_Viaje_Romantico_Pareja_13 9-Colina-Shibazakura-Japón

Son infinitas las flores que hemos importado de Japón como :

  • agapanthus
  • crisantemos
  • glicinias
  • hortensias
  • madreselva
  • cica
  • mimosa

Hablando de flora, no puedo dejar detrás el arte japonés del Ikebana

cabeceraikebana

Más que simplemente poner las flores en un recipiente, el ikebana es un arte disciplinado en el que la naturaleza y la humanidad se unen. Contrariamente a la idea del arreglo floral como una colección de acuerdo multicolor de flores, a menudo se hace hincapié en otras áreas de la planta, tales como tallos y hojas, y llama la atención hacia la forma, línea, etc. Aunque ikebana es una expresión creativa, tiene ciertas reglas que rigen su forma. La principal regla es que todos los elementos utilizados en la construcción deben ser de origen orgánico, ya sea ramas, hojas, hierbas, o flores. La intención del artista detrás de cada disposición se ilustra a través de combinaciones de colores de una pieza, las formas naturales, líneas elegantes y generalmente implica el sentido de la disposición.(Wikipedia)

freelily401 ikebana2 ikebana-sakura images (1) images (3) ikebana-el-arte-del-encuentro-por-m-teresa-llobet images (5)

http://ikebanabeautiful.com/ikebana-beautiful-is-born/

Cerámica

1000102

La cerámica es otro de los tesoros de Japón

antigua-bombonera-caramelera-alhajero-ceramica-japonesa-4014-MLA105370919_5702-O antiguo-florero-ceramica-japonesa-craquele-sellado-13676-MLA3275510252_102012-F clip_image002_0600 lote-de-cucharas-de-ceramica-japonesa-4389-MLA3536580519_122012-F tetera-saikai-flor-azul Art Ceramica XVII Porcelana floral periodo Edo   images (3) images (4) tetera-utsuwa-de-margaritas images (2) - copia 131d119teterag - copia a4746a5b4c1f6f6eb79e21915b59754f fb10ae6f7843473c5bdb1cf2efa324a8 353f6f12955037968dd8c0b4f9183938

Platos y cuencos

220px-Floral_Plate_Nabeshima 6835864-vajilla-japonesa-palillos-y-un-recipiente-aislado-en-blanco 20120904150003 Art Ceramica XVIII Plato Nabeshima M Ceramica Kyushu Hizen 1700 a 729 bolw-ceramica-japonesa-multicolor-13616-MLA3009913409_082012-O captura-de-pantalla-2014-05-06-a-las-18-58-35 imaizumi-xiii-imaemon-1926-200-dish-3019866  46415194Japón-importó-azul-frío-hall-pulgadas-cerámica-rueda-de-la-flor-trazos-de-azul-y-blanco Japón-importó-vajilla-de-cerámica-pintado-cambio-Mino-bluing-5-en-Ohira-tazón-tazón-tazón-de  Nueva-venta-Zakka-japón-tazón-de-cerámica-de-estilo-herramientas-de-cocina-12-5-6-5 Plato imari plato-decorativo-porcelana Plato-de-sopa-japonesa-6-pulgadas-taz&oacute bol-porcelaine-japonaise cuencos_galeria_portrait Любовь-Liberte-япония-импортировала-мино-ожог-классический-синий-мами-чаша-миски-японский-керамическая-посуда 551817 PORTADA JAPON Y SU ARTE 1 PORTADA-ebook-4 DSCN2789

Me han parecido muy tiernas estas figurillas antiguas japonesas que he encontrado en Internet

s-l300 s-l500

Artesanía en madera

images

No recuerdo el año que viajó mi hermana Pilar a Japón pero de este viaje guardo la muñequita japonesa “kokeshi” que me trajo. es parecida  a la que encabeza la entrada pero sin el adorno en la cabeza.

Las Kokeshi, una tipología muy antigua; aunque su aspecto actual tiene poco que ver con su apariencia original. Su forma es bastante simple ya que sólo dispone de cabeza y tronco, sin articulaciones: Los brazos, manos, motivos decorativos (sobre todo flores) y otros aspectos se pintan mediante colores primarios y brillantes.

muñecas-4-229x300

Respecto a su función se plantean algunas dudas: Los caracteres que conforman su nombre (ko significa “niño” mientras que keshise puede traducir o bien como “borrado” o como “semilla de amapola”) pueden dar a entender que se trata de pequeños recuerdos por aquellas niñas que fallecieron siendo un bebé o bien fueron vendidas.[5]

Lo que más destaca de este tipo de muñecas es su variedad, ya sea en la forma de su cuerpo y cabeza como en los motivos pintados en ellas que muchas veces nos sirven para identificar su lugar de procedencia.

Esta tipología se podría considerar a día de hoy como uno de los souvenirs más cotizados en Japón.

http://revistacultural.ecosdeasia.com/introduccion-a-la-muneca-tradicional-japonesa-ii-ningyo-de-madera-y-de-ceramica/

akari dsc0002 HTB1Xy1zFpXXXXcnapXXq6xXFXXXT images Kokeshi Dolls, Collage 08111 (1) Kokeshi Dolls, Collage 08111 (3)  poupee-kokeshi-en-bois  081104 Linda's Bazaar, Kokeshi Dolls (4)sin-titulo-2 71cctNfmUcL._SL1500_ kokeshi-dolls 

Otras versiones y derivaciones de la kokeshi original

02_sm 0101140007-1 f507e573ac0ec35127489bf7018e70cd images (1)   

Línea vintage

$_1

Para aquellos que quieran saber más y conocer más en profundidad acerca de el significado de estas muñecas dejo el siguiente enlace en las dos lenguas, española y japonesa

http://unajaponesaenjapon.com/1882/el-significado-de-las-munecas-kokeshi-kokeshi-no-imi

También las encontramos reproducidas en ilustraciones infantiles

177763TB_g_1362063867 177764TB_g_1362064890

Realizadas con técnica amigurumi

c7f3c60452f53572e021f6f632d48e55 il_340x270.497676253_9xid amigurumi-geisha-doll-c2a9-2012-toma-creations

Otras referencias : mandalas y manualidades de flores y patchwork de influencia japonesa

images (1) libro-bolsos-y-accesorios-de-patchwork-japones libro-kanzashi-flores-de-tela-de-diseno-japones libro-kanzashi-flores-de-tela-japonesas

 

Kimonos

NEW YORK, NY - DECEMBER 31: Toshiba Kimono Girls attend the Japanese New Year Countdown at Times Square on December 31, 2013 in New York City. (Photo by Eugene Gologursky/Getty Images for Toshiba)

Y qué decir de el traje típico de las geishas

kimomo geisha kimono bello kimono dos geishas kimono flores dibujo lindo kimono mejor kimono moderno kimono original kimonos flores 91KJmTehaLL

He encontrado este Documento sobre los tejidos de seda japoneses que me ha parecido muy interesante

feature03-01

http://web-japan.org/niponica/pdf/niponica11/no11_es.pdf

En él me he documentado sobre algunas cosas muy interesantes como son :

  • telas furoshiki para envolver muchas cosas

http://familiaecoverde.blogspot.com.es/2013/01/furoshiki-el-arte-de-envolver-con-tela.html

furoshiki11 Kimono Furoshiki 2

 

  • teñidos yuzen-zome
  • tejidos nishiki

http://web-japan.org/niponica/niponica11/es/feature/feature03.html

http://japan-brand.jnto.go.jp/eng/crafts/textiles/2798/htlm

Y he encontrado este enlace “Trece días por Japón” donde he descubierto uno de los más populares barros de telas

https://trecediasxjapon.wordpress.com/category/nippori-barrio-de-las-telas/

  • Nippori

 

 

Biombos

413

Tenía preparada una Entrada para este objeto decorativo tan atractivo pero no puedo dejar de incluir una muestra de este otro arte japonés en esta Entrada

5416e11a3d772 (1) 0005645126 biombo oriental 2 biombodibujo-original-pintado-a-manomadera-15963-MCO20112001255_062014-F Biombo-Japones-4-Hojas-Pintado-A-Mano-Excelente-20141224142730 Byobu Sakai-Hoitsu-Plantas-y-flores-de-las-Cuatro-Estaciones-y-arroyo-de-agua z-073

Muebles japoneses

comoda-biombo-mesa-louis-xv-antiguo-estilo-japones-lacado-rococo-hoja-de-oro-pintado-a-mano-asiatica_5  b06888b6f6ae7bff5c1d4c81757e97d5 f5dba20b8af5b74ec18a59ddec92e2ca images (4)

Cojines

kokeshi_doll_polyester_throw_pillow_16_x_16-r4f738f72e9714df4b04f198fb75ba082_i5fqz_8byvr_324 2015-0230-office-car-sofa-bed-cotton-sea-home-font-b-decoration-b-font-japanese-style almohadas_de_tiro_japonesas_hermosas_del_diseno_de-r881072c0b0734654bb9abb95bf7cd85d_i5fqz_8byvr_324

 

cojines feng shui cojin-flores-cerezo geisha_del_japones_del_estilo_del_vintage_cojines-r350557d3367a4dd69adb79576ab3f0eb_i5fqz_8byvr_324 japanese_art_design_throw_pillows-rf3d9d1d93e054f45a5d61d9a0a734cf9_i5fqz_8byvr_324 Japanese-Folding-Fan-Pattern-Folk-Retro-Cushion-Linen-font-b-Pillow-b-font-Cushions-Home-Decoration

Picture 550 asiatico_impresion_azul_japonesa_del_jardin_cojin_redondo-r08989dd90cda4745a3c5c2482d2cf71e_z6jfk_324 base trio COJIN JAPONES azul floral_japones_del_trullo_del_vintage_fino_azul_de_cojin_cama-refe44394966d426faaca0b81b9a4fbc2_z6ibr_324 las_montanas_azules_multan_a_japoneses_florales_cojin_cama-r2a8c5dd20fb84133a9f07741efdd279d_z6ibr_324

Y lo que me ha sorprendido enormemente son estas pelotas tejidas, las llamadas “temaris”:

http://www.taringa.net/posts/info/18091048/Una-abuelita-japonesa-compartio-su-particular-coleccion.html

0CF 21D AD4 AD6

¿Queréis aprender a hacerlas?

Lo que seguramente desconozcan muchos seguidores es el arte del secado del caqui “hoshigaki persimmons”

Drying-persimmons hanging-669x501 images (2) images (3) images (4) 5278717535_568d69e109_m images (5) Orderly_dried_fruit

http://www.rootsimple.com/2012/11/how-to-make-hoshigaki-dried-persimmons/

https://www.slowfoodusa.org/ark-item/japanese-massaged-dried-persimmon-hoshigaki

No puedo cerrar esta Entrada sin mencionar a Masanabu Fukuoka, agricultor, biólogo y filósofo japonés. Fue el autor de las obras La Revolución de una Brizna de Paja y La Senda natural del Cultivo en que presenta sus propuestas para una forma de agricultura que es llamada agricultura natural o el método Fukuoka.

230px-Masanobu-Fukuoka 1392235007030 Copy_of_fukuoka_action_photo_4

41be7Smcb6L._UY250_ 51MNNw6IRXL._SX362_BO1,204,203,200_ 51NYoWp3dpL._UY250_

Otras referencias

kimono044 images (1) 18a0b9b7cb9e0c37458fa9e801e56aa1 japo-destacada-1080x675 Rosas_Crafts_Desde_Japon_con_amor-Rosas_Crafts-9788448021528 s-l300

Tratándose de Japón no pedo dejar de hablar de Cristina López

http://www.tirandodelcarro.wordpress.com

que viajó este verano a Japón y a quien dediqué otra Entrada en mi otro blog

japon-en-silla-de-ruedas-y-handbike-un-destino-accesible-irrepetible-1

http://afrontandolesionmedular.blogspot.com.es/2015/10/a-japon-tirando-del-carro.html

Aún me quedan algunas cosas por incluir en esta Entrada aunque a decir verdad, este viaje por Japón me ha resultado tan placentero que merecería una Entrada cada tema que he tratado.

Despido la entrada con este director japonés, Joe Hisaishi, y el tema de la Película “Despedidas”

Aprovecho para recordar a los seguidores que para hacer una comentario deben de pinchar en el título de la Entrada para que se actualicen los comentarios y poder emitirlos.

MªÁngeles Pozuelo

14 respuestas a “Viajando por el mundo (I) : Flora, cerámica y arte japonés

  1. El tema japones no tiene desperdicio . Me encantan los paisajes, los cuencos , cojines, las muñecas me parecen monisimas. Ell secado de los caquis apetecibles y los temaris tendría una coleccion y todo esto amenizado

    Me gusta

    1. No sabes lo que he disfrutado preparando esta Entrada ayer y aún hoy la he completado con las telas, una de mis pasiones y con ese modo tan original de envolver los regalos los japones, los furoshiki.

      Aunque suelen comentarse poco las Entradas no se si porque es poco intuitivo el modo de emitir los comentarios o porque la gente se corta o no acostumbra a comentar en los blogs, he recibido muchos correos de gente que le ha gustado la entrada de Japón especialmente.

      Viajar virtualmente también se disfruta y yo estoy casi segura que no viajaré a Japón.

      A tí que has viajado y a otros viajeros, como Felipe y Pilar, con los que estuve esta mañana, os animo a que me envíéis imágenes de flora de todo el mundo y así hacemos el blog entre todos.

      Gracias seguidora.

      Me gusta

  2. En mi borrador había citado tu blog debajo de la imagen (se ve que no le di a actualizar, perdona, y no recuerdo haber hecho comentario. Suelo citar la fuente cuando son blogs que pueden interesar. de hecho, envié la referencia a alguna amiga.
    Gracias por lo que complementa tu blog al mío.

    Me gusta

  3. You used my photo and art piece
    Hi,

    It’s Desiree from The Netherlands. I saw that you used my art piece of Ikebana on your website. Can you give me credits for my photo and my work.

    And this is my website where its comes from:

    http://ikebanabeautiful.com/ikebana-beautiful-is-born/

    I kindly ask you to remove it, or otherwise put a link to my site with credits to me.
    Please give a working link back to my site with the credit: Ikebana by Desiree Castelijn | Ikebana Beautiful http://ikebanabeautiful.com/

    With kind regards and flower greetings,

    Desiree Castelijn

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.